Function escapeFilterArgumentValue